1. Présentation

À propos de ce cours

Ce cours a été élaboré pour des étudiants de français anglophones de niveau B1/B2 du CECR qui souhaitent améliorer leur accent et découvrir les caractéristiques de la prononciation et du rythme de la langue française.

Si vous êtes professeur de français à la recherche d’un manuel en ligne gratuit, ce cours est le vôtre : vous pouvez en faire usage dans votre classe en respectant les règles de la chartre de Creative Commons.

Il peut être également suivi en auto-apprentissage.

Objectifs d’apprentissage

Le bout de la langue

  • explique les caractéristiques de la prononciation et du rythme de la langue française ;
  • décrit les différences entre l’anglais et le français ;
  • compare des accents en France et dans le monde francophone ;
  • explore différents aspects de la phonétique et de la voix ;
  • et, bien entendu, aide à améliorer son accent aussi bien en lecture dirigée que dans le cadre de conversations libres.

Vidéo #01 - Quelques concepts clefs concernant la phonétique et la phonologie (en anglais) :

Télécharger la transcription

Contenu

Il est accompagné des éléments suivants

  • un programme de cours détaillé (syllabus) ;
  • des documents audio écoutables directement à partir de ce site. Testez votre navigateur :
  • des activités pour s’assurer de la bonne compréhension des concepts ;
  • des fiches de travail pour organiser ce cours selon une démarche actionnelle (action-based) ;
  • des cartes heuristiques qui illustrent les concepts expliqués dans ce cours ;
  • des vidéos qui expliquent les grandes différences phonologiques entre le français et l'anglais ;
  • un glossaire des concepts clé ;
  • des compléments d’information présentés dans la catégorie C’est bon à savoir ;
  • enfin, la colonne "Un pas de côté", située à droite de l'écran, permet de prolonger ce cours avec des illustrations, des liens ou des références.

Auteur

Jean-François Duclos (jduclos@msudenver.edu) est Assistant Professor de français à la Metropolitan State University of Denver, dans l’état du Colorado, aux États-Unis.

 

Remerciements

Un grand merci aux personnes suivantes : Andrew Pantos, professeur de linguistique à MSU-Denver pour sa participation aux vidéos et ses conseils, Efrain Bueno, étudiant de français à MSU-Denver (2016) pour son aide préciseuse dans la conception et la réalisation des cartes heuristiques, Scott Houck, directeur adjoint de ETC à MSU-Denver pour son aide technique (son et vidéo) et François Bocholier pour les enregistrements audio.

Conditions d’utilisation

L’usage de ce site est gratuit dans le cadre de la chartre Creative Commons aux conditions suivantes :

  • si vous êtes enseignant, créditez le travail de l’auteur et informer-le de son utilisation en classe ;
  • n’en faites pas un usage commercial ;
  • n’en modifiez pas le contenu sans autorisation préalable de l’auteur.

On y va ?

Allons-y !


Le Bout de la langue: cours de phonologie et de prononciation du français by Jean-François Duclos is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.

Creative Commons License

September 1st, 2016